Depois de estrear o conceito da “Dublagem Expressa” no fim do ano passado, o Crunchyroll anunciou nesta última quarta-feira (6) novos animes dublados que chegarão ao catálogo do serviço em breve, incluindo a continuação de Jujutsu Kaisen, novos lançamentos da temporada de inverno e obras antigas que ainda não tinham recebido a devida atenção.
Veja também:
- Sony, dona do Funimation, compra Crunchyroll por mais de US$ 1 bilhão
- Crunchyroll: veja lista com os animes da temporada de inverno/verão de 2021
- Loading e Crunchyroll firmam parceria para exibir animes na TV aberta

De acordo com o blog oficial, teremos dublagens em português brasileiro de The Hidden Dungeon Only I Can Enter, da segunda temporada de Dr. STONE, BURN THE WITCH (lançado na temporada passada) e So I’m a Spider, So What?. Destes, dois são lançamentos desta temporada e dois são animes da temporada final do ano passado.
Siga o The Squad no Twitter e fique por dentro das novidades!
So I’m a Spider, so What? é mais uma obra de isekai (outro mundo) em que, desta vez, a protagonista do anime é uma garota estudante do ensino médio que, ao fazer a transição entre os mundos, se transforma em uma aranha (?!) e precisa se virar pra sobreviver no novo mundo com essa nova limitação.

Já The Hidden Dungeon Only I Can Enter conta a história de Noir, um jovem filho de nobres que não tem muito de herança além de uma oferta de emprego que é retirada antes mesmo dele começar. Porém, ele tem uma carta na manga: uma habilidade mágica que permite que ele consulte um grande sábio, mas, em retorno, lhe dá terríveis dores de cabeça.
Com um futuro incerto, ele faz uso da única vantagem que lhe sobrou para seguir em frente e é orientado a entrar numa dungeon cheia de monstros e itens raros. Dentro deste lugar hostil, Noir irá ganhar força e riqueza para mudar seu destino.
O recesso do começo do ano está terminando e em breve poderemos acompanhar todas essas dublagens diretamente no site oficial do Crunchyroll, então não deixe de criar sua conta gratuita para aproveitar o catálogo.